Logo Bijbelvers.net

1 Timótheüs 3:8



Statenvertaling
De diakenen insgelijks moeten eerbaar zijn, niet tweetongig, niet die zich tot veel wijns begeven, geen vuil-gewinzoekers;

Herziene Statenvertaling*
De diakenen moeten evenzo eer­baar zijn, niet met twee monden spreken, niet verzot zijn op veel wijn, niet uit zijn op oneer­lijke winst,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Evenzo moeten de diakenen waardig zijn, niet met twee tongen sprekende, niet verzot op veel wijn, niet op winstbejag uit,

King James Version + Strongnumbers
Likewise G5615 must the deacons G1249 be grave, G4586 not G3361 doubletongued, G1351 not G3361 given G4337 to much G4183 wine, G3631 not G3361 greedy of filthy lucre; G146

Updated King James Version
Likewise must the deacons be grave, not double-tongued, not given to much wine, not greedy of filthy illegal gain;

Gerelateerde verzen
Titus 2:3 | Ezechiël 44:21 | Leviticus 10:9 | Jakobus 3:10 | 1 Petrus 5:2 | Psalmen 12:2 | 1 Timótheüs 3:3 | Titus 1:7 | 1 Timótheüs 3:12 | Filippenzen 1:1 | 1 Timótheüs 5:23 | Psalmen 52:2 | Psalmen 5:9 | Psalmen 50:19 | Handelingen 6:3 - Handelingen 6:6 | Romeinen 3:13